Blue Thermal stream deutsch... Tamaki Tsuru möchte ihr neues Studentenleben an der Universität in Tokyo in vollen Zügen genießen, inklusive aufregendem Liebesleben und alles was sonst noch dazugehört! Beim Probetraining für den Tennis-Klub beschädigt sie allerdings durch einen kleinen Moment der Unachtsamkeit einen Segelflieger des Luftsportklubs und soll obendrein auch noch für den Schaden aufkommen… Das ist so gar nicht der glamouröse Start, den sie im Sinn hatte! Als sie sich desillusioniert auf den Segelflugplatz schleppt, lädt der Kapitän des Klubs sie jedoch unverhofft zu einem Probeflug ein. Und so leitet das Schicksal die unbedarfte Tamaki in den endlos weiten, blauen Himmel zum Wind der Glückseligkeit – dem „Blue Thermal”!
