Straight Outta Crostwitz - Staffel 1 stream serien deutsch... Die junge Sorbin Hanka (Jasna Fritzi Bauer) ist ihr Schlagersängerinnen-Dasein in ihrer sorbischen Community leid und träumt vom Rap. Um ihren Traum zu verwirklichen, muss Hanka sich endlich ihrer Versagensangst stellen und sich von den konservativen Ansichten ihres Vaters (Volker Zack) befreien. Um ihrer Leidenschaft, dem Rap, unerkannt nachgehen zu können, verkleidet sich Hanka kurzerhand als Mann und nimmt inkognito an einem Rap-Battle teil. Ihr Bruder Beno (Steven Preisner), der sich endlich zu seiner Homosexualität bekennen möchte, steht ihr bei. Für Hanka beginnt ein Spiel der Identitäten mit komischen, überraschenden und dramatischen Verwicklungen zwischen Erfolg und Niederlage, die zu Spannungen in der Familie und ihrem Heimatdorf führen.